vokalu
SIN COMPROMISOS MENSUALES.

Paga por lo
que dices.

Hay días en que escribes una novela. Y días de “me parece bien”.
Tu factura debería notar la diferencia.

Dictar

1,5 ¢ / minuto de voz

De tu voz a la página. Así de simple.

  • Transcripción rápida y precisa
  • Tus palabras, tal como las dijiste
  • Funciona en tus aplicaciones de Windows
  • Atajos configurables y modo manos libres
Empieza con 1 USD gratis
Plan gratuito: 25 ¢ cada semana, más un crédito de bienvenida de 75 ¢. Recarga 2, 5, 10 o 20 USD una vez, o automáticamente cada mes desde 5 USD (cancela cuando quieras). ¿No se grabaron palabras? Sin cargo. Los impuestos aplicables se agregan al pagar.
REUNIONES Y TODO LO DEMÁS

El resto de
la lista de precios.

La misma idea en todo: pagas por lo que usas, y el silencio corre por nuestra cuenta.

Notas de reuniones y grabaciones

Tu micrófono y la llamada, o un archivo de audio o video que subes. Distingue a quién habla y lo resume al terminar. Solo cuenta el tiempo de conversación.

3 ¢ / minuto de conversación, notas incluidas

Preguntas y reescrituras

Pregúntale lo que quieras a una reunión o reescribe sus notas con otra plantilla. Incluido durante una semana tras la llamada.

Incluido después, 1,5 ¢ por pregunta

Alojamiento de reuniones

Opcional. Cada reunión guardada en tu cuenta, cifrada, en todos tus dispositivos, mientras esté activo. Se paga con tu saldo; cancela cuando quieras.

5 USD / mes

Modo privado

Voz reconocida en tu PC, incluso sin conexión. Si agregas formato con IA, solo se envía el texto.

Gratis o 0,5 ¢ / minuto con formato

Lectura en voz alta

Una voz natural lee una página o el texto que seleccionas, en su idioma o traducido. Por ahora en Windows.

4 ¢ / minuto de lectura

Enlaces y aplicaciones de IA

Comparte notas con un enlace cifrado o conecta Claude Desktop o Cursor a tus reuniones.

Gratis
HAGAMOS UNA CUENTA MUY PEQUEÑA

¿Cuánto cuesta
tu forma de hablar?

TU VOZ. TU FACTURA.

Un poco de charla.
Una factura mínima.

60 min
0 min5 horas10 horas
LA CUENTA DEL MES
US$1,20/ mes

60 minutos × 0,02 US$. Eso es todo.

Suscripción0,00 US$
Obligación de usarloNinguna
Tu primer créditoInvitamos nosotros: 1 US$.

Uso estimado antes de impuestos. Recarga 2, 5, 10 o 20 USD cuando lo necesites.

ALGUNAS BUENAS PREGUNTAS

Qué bueno
que preguntas.

¿Tienes otra duda?
Escríbenos

¿Cómo funciona Vokalu?

Pon el cursor donde quieras escribir. Mantén presionado Control + Option (Mac) / Ctrl + Win (Windows), habla y suelta. Vokalu convierte tu voz en texto y lo inserta ahí mismo. Puedes cambiar todos los atajos en la configuración.

¿Funciona en mis aplicaciones?

Si puedes escribir ahí, puedes dictar ahí: mensajes, correo, documentos, navegadores, editores de código y terminales. Sin extensiones del navegador ni integraciones por aplicación.

¿Vokalu puede leerme en voz alta?

Sí, en Windows. Selecciona un texto, o simplemente abre la página, y di “Vokalu, read this” (las instrucciones de voz se dicen en inglés). Una voz natural lo lee mientras haces otra cosa. Di “read this in Spanish” para oírlo traducido, o pide primero un resumen. Pausa o detén desde la barra de Vokalu, o pulsa Esc. Leer cuesta 4 ¢ por minuto.

¿De verdad pagas por uso?

Sí. Dictar cuesta 1,5 ¢ por minuto de voz, Dictar + Formato 2 ¢ por minuto y las notas de reuniones 3 ¢ por minuto de conversación, con las notas incluidas. Agrega saldo prepago cuando lo necesites, desde 2 USD. No hay suscripción, y las grabaciones sin palabras son gratis. La lectura en voz alta cuesta 4 ¢ por minuto.

¿Qué es gratis?

Un crédito de bienvenida de 75 ¢ más 25 ¢ de dictado gratis cada semana, así que tu primera semana tienes 1 USD gratis: unos 50 minutos con Dictar + Formato, o unos 67 con Dictar. Después, los 25 ¢ semanales cubren unos 12 minutos (unos 16 con Dictar). Se renuevan cada lunes y no se acumulan. Es el plan gratuito, así que termina cuando agregas saldo. Sin tarjeta. Uno por computadora.

¿Adónde van mis grabaciones y mis palabras?

Tu voz se procesa en línea mediante servicios externos de voz e IA. Vokalu nunca guarda tu audio, y tus dictados y notas de reuniones se quedan en tu PC, salvo que actives el alojamiento de reuniones o compartas un enlace. Los archivos que subes se leen en tu PC; solo se envía su voz para transcribirla. Registramos los minutos de uso para facturar. Nuestro proveedor de voz puede conservar audio y transcripciones para mejorar sus modelos; lo que conservan los demás proveedores se explica en nuestra política de privacidad (en inglés). El historial de dictado se guarda en tu PC 24 horas, y puedes reducirlo o desactivarlo.

¿Vokalu puede traducir?

Sí, con Dictar + Formato. Termina tu dictado con “Vokalu, translate to English” (las instrucciones de voz se dicen en inglés). También puedes pedir un correo o una lista. Vokalu limpia lo que dijiste y luego sigue tu instrucción. La traducción al español y al alemán se ha verificado en nuestras pruebas. Si no pides una traducción, el formato mantiene el idioma en que hablaste.

¿Qué idiomas puedo hablar?

Vokalu admite más de 60 idiomas. La detección automática sigue los cambios a mitad de frase entre inglés, español, francés, alemán, hindi, ruso, portugués, japonés, italiano y neerlandés. El formato mantiene el idioma que hablas, salvo que pidas una traducción.

¿El formato cambia según la aplicación?

Con Dictar + Formato, sí. El correo recibe formato de correo, las notas se quedan en puntos concisos y el chat sigue siendo informal, sin un punto final rígido. Las aplicaciones de IA reciben instrucciones claras, con nombres de archivo y términos de código intactos; Vokalu nunca responde a la instrucción. Los saludos y despedidas que dictas van en su propia línea, pero Vokalu no se los inventa. En el navegador, el nombre del sitio debe aparecer en el título de la pestaña, así que una pestaña de ChatGPT que solo muestra el nombre de una conversación puede no reconocerse. Solo se usa el nombre del sitio reconocido; el título de la ventana nunca sale de tu PC.

¿Va a ralentizar mi PC?

Vokalu es una aplicación nativa en Rust que vive en la bandeja del sistema. El instalador ocupa unos 6 MB. Su ventana usa WebView2, que ya viene con Windows, en lugar de incluir un navegador, y solo existe mientras está abierta. El modelo de voz opcional para el dispositivo es una descarga aparte (unos 290 MB o 970 MB) que eliges en Configuración, y se libera de la memoria tras 10 minutos sin usarse.

¿Funciona sin conexión?

Sí, con el modo privado. Descarga un modelo de voz en Configuración y el dictado se reconoce en tu PC, incluso sin internet. El dictado en el dispositivo sin formato con IA es gratis. Usa el modo privado en todas las aplicaciones o solo en las que marques como privadas. Con un modelo instalado, Vokalu también recurre a él si se corta la conexión a mitad de un dictado.

¿Vokalu puede tomar notas de reuniones?

Sí, sin que ningún bot entre en la llamada. Presiona Iniciar y Vokalu transcribe por separado tu micrófono y el audio de tu PC, y distingue a las demás personas de la llamada. Apunta tus notas y quién está mientras hablas. Al terminar, escribe notas ordenadas: quién estaba, qué se habló tema por tema y los próximos pasos con responsables, o una plantilla como MEDDPICC, llamada de descubrimiento, 1:1, standup o retrospectiva. Después puedes hacerle preguntas a la reunión o pedirle que redacte el seguimiento. Vokalu también puede ofrecerte empezar cuando una aplicación de llamadas usa tu micrófono. Cuesta 3 ¢ por minuto de conversación, con las notas incluidas; el silencio es gratis. El audio nunca se guarda. Avisa a todos de que estás tomando notas.

¿Vokalu puede transcribir una grabación o un video?

Sí. En la página Notas, elige Subir una grabación y selecciona un archivo de audio o video de hasta 3 horas: MP3, M4A, WAV, FLAC, Ogg, MP4, MOV, MKV o WebM, incluidas las notas de voz del iPhone y los mensajes de voz de Discord o WhatsApp. Vokalu lee el archivo en tu PC, envía solo su voz para transcribirla, distingue a quién habla y escribe las notas con la plantilla que elijas. Luego puedes hacerle preguntas como a cualquier reunión. Mismo precio: 3 ¢ por minuto de conversación, y el silencio es gratis. El archivo nunca se sube ni se guarda.

¿Puedo preguntarle a Claude u otra aplicación de IA por mis reuniones?

Sí. En Configuración, elige “Agregar a Claude Desktop” o copia la configuración en cualquier aplicación compatible con MCP, como Cursor. La aplicación podrá buscar en tus reuniones, leer las notas y transcripciones y listar tus tareas pendientes. Lee las reuniones de tu PC y no cuesta nada más; lo que preguntes va a esa aplicación.

¿Cuánto tiempo se guardan las notas de reuniones?

En tu PC, 90 días por defecto (30 días o un año si lo prefieres), y para siempre las que marques como Conservar. Con el alojamiento de reuniones, 5 USD al mes de tu saldo, cada reunión se guarda en tu cuenta, cifrada y sincronizada en tus dispositivos. Si lo cancelas, tienes 30 días para exportarlo todo antes de que se elimine.

¿Vokalu funciona con mi calendario?

Sí: Google Calendar, Outlook (Microsoft 365, Outlook.com y reuniones de Teams) e iCloud Calendar, que usa una contraseña específica de la app de tu cuenta de Apple. Las próximas reuniones aparecen en la página Notas, al empezar notas desde una se completan su título y asistentes, y Vokalu puede ofrecerte tomar notas cuando empieza una reunión.

¿Puede rellenar formularios?

Sí, con Dictar + Formato. Haz clic en un formulario, di todo lo que va en él y termina con “Vokalu, fill the form”. Vokalu lee las etiquetas de los campos (nunca lo que ya está escrito en ellos, y nunca los campos de contraseña) y pone cada dato en su campo.

¿Hay aplicación para Mac o para el celular?

Para Mac, sí: Vokalu funciona en macOS 13 o posterior, con chip de Apple o Intel, además de Windows 10 y 11. En Mac, el atajo es Control + Opción. Algunas cosas son solo para Windows por ahora: la lectura en voz alta, rellenar formularios con la voz y aprender de tus correcciones. Todavía no hay aplicación para el celular.

¿Se agregan impuestos?

Según tu ubicación, se puede agregar IVA u otro impuesto sobre las ventas al pagar. Verás el total antes de pagar.

¿Y si necesito un reembolso?

Solicita el reembolso del saldo comprado sin usar en un plazo de tres días (72 horas) desde la compra, escribiendo a [email protected] desde el correo de tu cuenta con la referencia de la compra. El saldo usado y el crédito promocional gratuito no son reembolsables según esta política. Se mantienen los derechos obligatorios del consumidor.

¿El saldo prepago caduca?

No. El saldo que compras nunca caduca, y el crédito de bienvenida tampoco. Solo los 25 ¢ semanales gratuitos se reinician cada lunes.

TIENES COSAS QUE DECIR.

Dale a tu teclado
un pequeño descanso.

Descargar Vokalu

Gratis cada semana. Sin tarjeta. Solo tu voz.